一条穿越动荡时代的道路
Hathors.9.8.05
As we indicated in December of last year, there will be a continual rise in the number and intensity of hurricanes. There will also be an increase in the intensity and the number of typhoons and tornadoes.
正如我们在去年12月所指出的那样，飓风的数量和强度将会持续增加。台风和龙卷风的强度和数量也会增加。
From our perspective, we would not consider it wise for those who are displaced from the Gulf States to return to sea level, and this recommendation would extend all the way to the Mexican border and through Florida.
从我们的角度来看，我们认为那些从海湾国家（墨西哥沿岸各州）流离失所的人返回海平面是不明智的，这项建议将一直延伸到墨西哥边境和佛罗里达州。
As we have previously indicated it would be good to have extra food and water on hand, wherever you are located.
正如我们之前所指出的，无论你身处何地，最好都能准备好额外的食物和水。
We do not see the collective consciousness reaching a place so that the climatic and Earth changes can be stabilized in the near future.
我们没有看到（地球人类的）集体意识达到一个—（可以）使气候和地球变化能在不久的将来稳定下来的高度。
Many of you are currently experiencing an increase in sleep disturbances, waves of irrational thought, and volatile emotions. We do not see these phenomena decreasing in the near future either. As spiritually aware individuals you must find a path through these turbulent times. You are just at the beginning of what is to occur, unless it is mitigated by the elevation of the collective consciousness. Again, we return to the simplicity of appreciation and ecstasy as means to ride through the storm.
你们中的许多人目前正经历着睡眠障碍、非理性思维的浪潮和情绪波动的增加。我们也没有看到这些现象在不久的将来会减少。作为有灵性觉悟的人，你们必须找到一条道路来度过这个动荡的时代。你们只是处于将要发生的事情的开端，除非它被集体意识的提升所缓解。我们再次回到简单的欣赏和狂喜，作为乘风破浪的手段。
We have said much about this previously (please see previous postings), and we will not go into it here, other than to say this: Do not be seduced by the seeming terror of events. They are certainly real. However, succumbing to fear and paranoia will not serve you. Only the higher vibrational fields of emotion and spiritual realization can help.
我们以前已经说了很多关于这个问题的内容（请参见以前的帖子），我们在这里不打算多说，只想说：不要被看似恐怖的事件所迷惑，它们的确是真实存在的。然而，屈服于恐惧和偏执对你们没有好处。只有情感和灵性实现的更高的振动场才能（对你们）有所帮助。
The “wave mechanics of consciousness” that we addressed earlier (in previous postings), especially in regard to interstellar energies, are on the increase. Indeed, is it as if a bell has been struck and is being struck repeatedly. There are those who say that this bell is the harbinger of the end times and that there is nothing that can be done to stop the purification.
我们在前面提到的“意识波力学”（在之前的帖子中），特别是关于星际能量的“波力学”正在增加。事实上，这是不是就像一个钟声已经被敲响，而且正在被反复敲响。有人说，这个钟声是末日的预兆，没有办法可以阻止净化。
From our perspective there are no certainties, only possibilities and probabilities. And, yes, if the collective vibration does not rise, then you can expect ever intense climatic and Earth changes, but these can be decreased and even averted, even at the 12th hour, for it all has to do with consciousness. Let us say that it would be wise to operate in your life as if this elevation of collective consciousness will not take place. Plan accordingly. And yet even as you plan for your safety and that of your loved ones, make the paradoxical choice to live upward in joy, appreciation, and ecstasy, even if those around you are experiencing horror, sadness, anger and loss. We cannot stress this enough.
从我们的角度来看，没有确定性，只有可能和可能性。而且，是的，如果集体振动没有上升，那么你可以期待（遭遇）更强烈的气候和地球变化了，但是这些都可以减少甚至避免，即使是在午夜12点（意味最后的关键时刻），因为这一切都与意识有关。让我们说，如果这个集体意识的提升不会发生，在你们的生活中，做出相应地计划也是明智的。然而，即使在你为自己和你所爱的人的安全做计划的时候，也是在做出（看似）矛盾的选择，即：在快乐、欣赏，感恩和狂喜中向上生活，即使你周围的人们正在经历恐怖、悲伤、愤怒和失落。这一点我们再怎么强调也不为过。
It is an act of spiritual mastery to choose a life that is joyful, even in the midst of great difficulty. This passageway, through joy, appreciation, and ecstasy is the only sure way to a higher spiritual vibration. And in the end, it is your vibration that shall determine where you will go and what will happen.
即使在巨大的困难中，也要选择快乐的生活，这是一种灵性上的掌握和主宰的行为。这条通道，通过喜悦、欣赏，感恩和狂喜，是通往更高灵性振动的唯一确定的途径。最终，是你们的振动（频率）将决定你们要去哪里和将要发生什么。
The Hathors